Ex-voto at Vino-Vero is extended until the 7th of January
Here are some pictures of the opening by Piero Fabbri.
Artworks by Cosima Montavoci Lorenzo Passi Mollified_Collective
Curated by Mara Sartore
In collaboration with Lightbox Publishing
Il progetto espositivo ‘Vetrina’ è nato nel 2021” racconta Mara Sartore ad Artribune, “dove a cadenza trimestrale sono stati presentati lavori site-specific di dieci artisti. Lo spazio è quello della vetrina del wine club, affianco a Vino Vero, dove organizziamo diverse degustazioni ed eventi”. “La sfida”, continua, “è dunque, quella di presentare opere d’arte in uno luogo limitato e a diretto contatto con il pubblico. Il luogo diventa così parte integrante dell’opera artistica in sé e non più solo un luogo espositivo destinato alla vendita”.
“The exhibition project Vetrina was launched in 2021,” says Mara Sartore to Artribune, “with site-specific works by ten artists presented on a quarterly basis. The space is the storefront window of the wine club next to Vino Vero, where we organize various tastings and events.”. “The challenge,” she continues, “is to present artworks in a limited space that is in direct contact with the public. The location thus becomes an integral part of the artwork itself, no longer merely an exhibition space intended for sales.”
“Il primo ciclo è stato inaugurato nel 2021”, continua Sartore, “ed è stato indagato il tema della natura: si tratta di un concetto che ritorna spesso nel nostro lavoro inevitabilmente sempre a contatto con il mondo vitivinicolo naturale. Gli artisti presentati sono stati: Cosima Montavoci, Lorenzo Passi, Marie Denis, Elham M. Aghili, Matilde Sambo, Ignazio Mortellaro, Lilla Tabasso, Lupo Borgonovo, Fabio Roncato eGiorgia Severi. Inoltre, dopo due anni di mostre conclusosi alla fine del 2023, è stato realizzato il catalogo ‘Vetrine’ in collaborazione con Lightbox”. Per il nuovo ciclo inaugurato a febbraio, continua Sartore, “abbiamo deciso di affrontare il tema dell’attivismo ospitando i lavori di tre artiste donne Loredana Longo, Stefania Galegati, attualmente in esposizione fino al 22 settembre 2024 – e Paula Valero che con il loro lavoro hanno sempre dato spazio a una riflessione sul mondo contemporaneo”
“The first cycle was inaugurated in 2021,” Sartore goes on, “and explored the theme of nature — a concept that often recurs in our work, inevitably always in contact with the world of natural wine. The artists featured were: Cosima Montavoci, Lorenzo Passi, Marie Denis, Elham M. Aghili, Matilde Sambo, Ignazio Mortellaro, Lilla Tabasso, Lupo Borgonovo, Fabio Roncato, and Giorgia Severi.
Furthermore, after two years of exhibitions, which concluded at the end of 2023, we produced the Vetrine catalogue in collaboration with Lightbox.”
For the new cycle launched in February, Sartore adds, “we decided to address the theme of activism, featuring the work of three women artists — Loredana Longo, Stefania Galegati (currently on view until September 22, 2024), and Paula Valero — who have consistently used their work to reflect on the contemporary world.”
